Guía de exportación de datos de certificados

Cómo exportar y leer los datos de certificados de iECHO: para una sola sesión o para todo un grupo de participantes.

Tiempo recomendado

Si una sesión ha finalizado recientemente, espere 24 horas antes de descargar el informe para asegurarse de que todos los datos de participación estén conciliados y sean precisos.

Dos tipos de exportación (informes):

Ambas exportaciones utilizan los mismos campos. La única diferencia real es el alcance: qué certificados se incluyen.

  1. Exportación a nivel de sesión

Certificados emitidos para una sesión específica dentro de un grupo de participantes.

  1. Exportación a nivel de grupo (Todos los datos)

Certificados emitidos en todo el grupo de participantes : cada sesión, más cualquier certificado emitido al final del grupo.

¿Cómo acceder a estos informes?

  1. Desde la página de inicio de iECHO, abra el panel izquierdo y seleccione el segundo ícono para ver Todos los programas.
  2. Seleccione el Programa y el Grupo de participantes para el cual desea obtener los datos de los certificados.
  3. Vaya a Informes.
  4. En el menú desplegable de la Sesión:
  • Para una sola sesión, elija esa sesión específica de la lista.
  • Para todas las sesiones del grupo, elija la primera opción: Nombre del grupo de participantes (Todos los datos).
  1. Seleccione Certificado.
  2. Haga clic en Descargar informe.

Referencia de campos

Los campos son los mismos para ambos tipos de exportación; solo difiere la cantidad de filas que obtiene (las correspondientes a una sesión frente a las de todo el grupo).

CampoDescripción
Nombre completoNombre completo de la persona registrada en el grupo de participantes.
Correo electrónico/TeléfonoDirección de correo electrónico o número de teléfono principal de la persona durante el registro en iECHO.
Emitido paraGrupo de participantes.
Tema de la sesión/Nombre del grupo de participantesSi el certificado se emitió para una sesión en particular, se muestra el tema de la sesión; de lo contrario, se muestra el nombre del grupo de participantes para los certificados emitidos al final.
Fecha de inicioFecha de inicio del grupo de participantes.
Emitido elFecha de emisión del certificado.
Encabezado del certificadoDepende del tipo de certificado según corresponda; por ejemplo, Participación, Finalización.
SubencabezadoDetalles secundarios en el certificado; por ejemplo, "Este certificado se otorga a".
URL del certificadoEnlace al certificado del participante.
Plantilla de certificadoPlantilla de diseño utilizada para el certificado — p. ej., Clásico, Moderno.