При поиске тематических областей, профессий, документов об образовании, категорий организаций или других терминов в ECHO Digital Taxonomy вы не всегда сможете найти точное совпадение. В таких случаях выберите синоним или близкую по значению тему и оцените ее глобальную значимость для сообщества Project ECHO.
Примечание: детали можно изменить или скорректировать позже, после того как программа начнется.
iECHO предоставляет возможность запросить новые термины или предложить изменения в существующие термины таксономии.
Чтобы отправить запрос, выберите соответствующую форму по ссылкам ниже.
Тематические области — формы запросов
- Форма запроса на добавление новой тематической области в таксономию
- Форма запроса на редактирование существующей тематической области
Выбор правильных тематических областей — ключ к классификации вашей программы и ее целей.
При создании программы используйте поле поиска, чтобы найти и выбрать до пяти тематических областей, наиболее точно описывающих вашу программу. Тематические области являются частью вложенной таксономии, которую вы увидите рядом с поисковыми запросами при поиске в поле «Тематическая область».

Пример:
Для программы по паллиативной помощи пожилым людям найдите и выберите «Паллиативная помощь» в иерархии Общественное здравоохранение -> Здравоохранение, и «Пожилые люди» в иерархии Целевая популяция -> Возрастные группы.
Убедитесь, что выбранные тематические области соответствуют основным целям и аудитории вашей программы, чтобы помочь другим лучше понять ее контекст и задачи.
Профессии — формы запросов
iECHO содержит категории профессиональных ролей (например, «Руководители проектов»), а не точные наименования должностей (например, «Старший руководитель проектов в области систем здравоохранения»).

Категории организаций — формы запросов
- Запрос на добавление новой категории организаций
- Запрос на редактирование существующей категории организаций

Документы об образовании — формы запросов
- Запрос на добавление новой академической квалификации
- Запрос на изменение существующей академической квалификации
➡️ Процесс рассмотрения и обновления таксономии iECHO
Команда регулярно рассматривает все предложенные термины и исправления для таксономии. Вносятся необходимые изменения, а утвержденные термины и исправления внедряются в iECHO. Перевод на языки, отличные от английского, выполняется командой переводчиков (при необходимости), а обновленные данные синхронизируются с базами данных iECHO и Salesforce технической командой.
По любым другим вопросам поддержки, связанным с таксономией, а также с доступом к вышеуказанным формам или их использованием, пожалуйста, свяжитесь с support@iecho.org.